识别要点：该病主要为害成长的牛蒡，染病植株叶片为颜色浓淡不均匀，呈黄绿相间的斑驳状，有时叶片皱缩不展，植株矮小，炎热的夏季病症不明显。
发病规律：该病可在多种寄生植物或病株残体中越冬，并长期存活，田间靠汁液摩擦接触或辣根长管蚜传毒。该病的发生与环境条件关系密切，高温干旱利于发病，此外，栽培粗放，偏放氮肥、植株生长势弱、土壤瘠薄、板结、排水通风不良等均利于病害发生。
防治：(1)治虫防病，用10％吡虫啉WPl500倍液或50％辛氰乳油4000倍液，消灭传毒蚜虫，可减轻该病为害；(2)注意田间卫生，及时拔除病株，带出田外销毁；(3)发病初期，喷施1.5％植病灵1000倍液或高锰酸钾1000倍溶液进行喷雾。
（以上为本站整理农技人员经验所得，仅供参考）