养猪户散养户应该前往当地农业行政部门或者畜牧兽医部门进行咨询，了解办理养殖档案的具体程序和要求。通常需要填写申请表格，并提交养殖场地的有关证明文件，如土地使用证、养殖场建设规划许可证等。
在办理养殖档案过程中，相关部门会对养殖场地进行审查，确保养殖环境符合相关要求。通过审查后，养猪户散养户需要办理养殖许可证、动物防疫合格证等相关手续和证件。这些证件是养殖活动的合法凭证，也是监管部门进行监督和检查的依据。
养殖档案应根据规定定期更新，并对养殖活动主要情况进行备案。同时，养猪户散养户应配合监管部门的日常检查和抽查，确保养殖活动的合法性和规范性。