牛传染性鼻气管炎的主要临床症状之一是呼吸道症状。感染牛会出现咳嗽、喷嚏、流泪和鼻涕增多等症状。患牛呼吸急促，呼吸困难，呼吸声音变得尖锐。这些症状使其呼吸道受到严重影响，导致牛的生理状态变差。
牛传染性鼻气管炎还会引起牛体温升高。感染牛体温会升高至39°C以上，甚至可达40°C。高体温是机体对病原体感染的一种典型反应，也是牛传染性鼻气管炎的一个重要指标。
此外，牛传染性鼻气管炎还可能导致牛消化系统受损。患牛可能出现食欲不振、消化不良和腹泻等症状。这些症状可能导致牛群的生产性能下降，对经济造成不利影响。
牛传染性鼻气管炎还可能引起牛的繁殖系统受损。感染病毒的母牛可能产生流产、早产或死胎。这会对牛群的繁殖能力和产仔率造成负面影响。