1、采种：在10月中旬至11月上旬，山杜英的果实颜色由青绿色逐渐转为暗褐色时，即已成熟，应及时采摘种子。采种母树年龄应在15年生以上，生长健壮，无病虫害的为好。采种时用高枝剪或人工上树剪下果枝，摘取果实，并保护好母树，尽量减少损坏树冠和树枝。果实采回后，清除枝、叶等杂质，放入水中浸泡3～5天，用手搓或用木棍搅去肉质种皮，然后用清水漂洗干净，阴干，随即进行层积沙藏。
2、圃地要求：山杜英幼苗期喜阴耐湿，因此，苗圃地应选择光照时间偏短、排水良好、灌溉方便、肥沃、疏松的耕地或土层深厚、肥沃、疏松的旱地。播种前要进行全面深翻，清除杂草和石块等杂物，施足基肥。施肥量:粉碎菜枯饼肥1500kg·hm-2，磷肥100kg。有农家肥的应施腐熟厩肥30000～45000kg·hm-2。重茬圃地施150～225kg·hm-2硫酸亚铁对土壤进行消毒。圃地深耕细耙后作床，床高20～25cm，宽120cm，步道宽30cm，长一般不超过10m，开好排水沟，苗床要做到土细床平，沟直底平不积水。
3、播种育苗：立春前后至3月上旬为播种期。一般采用条播，播种量为120～150kg·hm-2，沟宽10cm，条距20cm。播种要均匀，种子播下后，用火土灰或细土覆盖，覆土厚2cm，以不见种子为度。为了保持苗床土壤疏松、湿润，更有利于种子发芽，应用稻草或铁芒萁等覆盖床面。山杜英发芽出土时间参差不齐，播种前经过催芽的种子30～50天一般均能发芽出土（发芽出土时间最长可延续到一年后）。种子发芽出土后，应及时揭去覆盖物。4～6月要及时除草，注意防病、排涝。5月中旬除草一次后，可适量施氮肥。
对出苗过密的地块，在阴雨天应进行间苗，移植到过稀的圃地上。7～9月是苗木高、径生长最快时期，此时，必须加强水肥管理。7～8月要除草、松土3～4次，同时，追施尿素或复合肥3～4次。施肥要做到适量多次，每次施肥量75～150kg·hm-2，苗小少施，苗大多施，严防烧伤。施肥方法，条播苗在条距之间开沟，将肥料与细沙土混拌后均匀施入。对易受干旱的圃地，8月底要在条距间铺草、抗旱保墒。8月底至9月上旬停止施用肥料，以免徒长受冻害。条播苗1年生苗高60～80cm，每667m2产苗量达1.3～1.6万株。