连翘花期在3-4月，果期在7-9月，连翘水肥管理管理技术措施，直接关系到整个植株的生产发育与产量的高低和质量的优劣。
1、施肥
可在连翘郁闭前，每年的4月下旬-6月上旬结合中耕除草施肥1次,每次每亩施腐熟有机肥2000~2500kg或者尿素15kg,可在植株根际沟施或穴施。在连翘开始结果时,应适当增施磷肥,有利于其生殖生长。郁闭后，为进步满足连翘的生长发育,每隔4年深翻地1次,每年5月份施肥1次，以化肥为主,每株300g;10月份施肥1次，以厩肥为主,每株30kg.在开花前可喷施1%过磷酸钙水溶液，以提高坐果率。
2、灌水
连翘耐旱力较强但怕涝。夏季雨水多,应少浇水或不浇水,大雨过后还要及时排水、适时松土,从而增加土壤的通透性,防止因积水面烂根;花期适时灌溉可提高坐果率;立秋后适当控制灌溉量,防止植株枝条的徒长,导致植株木质化程度降低,从而造成新植苗木越冬困难;人冬前的防冻水及第二年早春的解冻水必须浇足浇透。灌溉时间应尽量选在早晨或傍晚时进行,不仅能够减少水分的蒸发，也不会因土壤温度急剧变化从而影响植株的生长。