贯叶连翘的繁殖主要有种子繁殖和分株繁殖两种方法。
（1）种子繁殖
一般在3-5月播种，可采用撒播或条播。条播时按15-20厘米开浅沟，播种前须将畦面整平耙细。种子细小且具有光敏特性，播种时需与拌有草木灰的沙土混匀，播后不覆土，轻施人畜粪水，7-10天后即可出苗，每亩用种量0.3-0.4千克。
翌年4月上旬进行移栽，在整好的畦面上按株行距25厘米×30厘米开穴，每穴栽苗5-6株，边挖边栽，栽后及时浇水。
（2）分株繁殖
贯叶连翘分蘖能力较强，可在冬季或春季从老株旁挖取带根的分蘖苗栽种，栽种方法与育苗移栽相同。