茶花耐寒不假，北方零下7度大龄株叶片就会受冻扭曲，枝头下垂；再有说耐寒是指4~5年有定抗寒力，从大棚到家中经过一定适应期，脱离了大棚温室药催，在居家环境又经过晚秋初冬历炼后方有抗寒力。你的筷子粗小苗刚出温室，大棚苗无异于温室花朵，抗逆性很差。耐寒性也好不到哪去！你倒好直接地栽。虽栽时气温1~15度，但茶花根系萌芽温最少得在稳定的16度以上。
移栽洗根，不说你伤根与否，单说气温就不够。栽了月余黄叶，时间前推一月，2月份南北方气温极不稳定，我这下雪带风。昼夜温差过度仅一天小苗叶片就会受冻。北方干冷不同于南方湿冷。南方地温下降嫩叶受冻，只要气温回升至5度就可缓解；反之北方最忌低湿低温加阴冷，小苗不冻才怪！
看看你那土。叶背明显受冻水腐，水腐加尘土覆叶，叶片气孔受阻，蒸腾功能受损！叶缘下弯。受冻渐变中，点状不规则冻斑在低温叶水腐发硬，白天遇中午光照又发软化水，夜间低温再冻中循环。初始受冻中，严重质变并有皱缩状。还有地土明显过湿板结，还不排除土质偏碱叶黄！
气温渐稳，别折腾了！动动手，净净叶，多松土晾晾根。不干不浇，土裂缝再给水。茶花喜散光，小苗需遮阳。