病理变化上，由于肺实质同时存在不同阶段的肝变，切面红灰相间，呈大理石样花纹。淋巴管高度扩张，心包积水，胸腔积液，肝、肾、肠道变化不大。有条件的采取病牛鼻汁或组织液进行病菌分离。牛群检疫时可用分离牛血清进行补体结合反应。
临床上主要表现是，症状发展缓慢，尝试清晨，冷空气或者是冷饮刺激和运动时发生，短干咳，初始咳嗽次数不多，而逐渐增多，继之食欲减退，迟缓，泌乳减少，此症状一被忽视，症状发展迅速者，体温升高0.5到1摄氏度开始，随着病程发展，症状逐渐明显加重。
通过观察组织的变化,再综合流行病学的症状及资料,可以进行初步的诊断。而确诊应当通过血清学检查以及病原体检查。病原体的检查可以通过病肺组织、胸腔渗出液以及淋巴结进行取材,通过接种将10%的马血清马肉汤以及马丁琼脂,在37℃下进行2~7d的培养,如果生长,就可以通过霉形体进行鉴定。巴氏杆菌病的肺病便应和此种病例较为相近,应当加强鉴别。巴氏杆菌病除了其病原不同之外,多孔状并不明显,也没有出现坏死块化,组织上没有出现血管边缘的机化灶的变化。
牛传染性胸膜肺炎以渗出性纤维素性肺炎和浆液纤维素性胸膜肺炎为特征。特征性病变主要在胸腔。典型病例是大理石样肺和浆液纤维素性胸膜肺炎。
牛传染性胸膜肺炎也称牛肺疫，是由丝状霉形体引起的对牛危害严重的一种接触性传染病，主要侵害肺和胸膜，其病理特征为纤维素性肺炎和浆液纤维素性肺炎。